联谊会代表参加海外华商杭州投资洽谈会

金秋十月， 丹桂飘香。10月25日上午， 英国浙江联谊会一行6人在李雪琳会长的带领下， 来到浙江杭州参加 “2009海外华商杭州投资洽谈会”。

本次投资洽谈会是今年西博会投资合作周项目之一，以“创业创新 互利共赢”为主题，以发挥优势，营造良好的创业环境，大力宣传杭州为宗旨，进一步促进海外华商来杭合作交流，努力为杭州市转化危机，跨越发展，共建共享生活品质之城作出贡献。洽谈会由来自亚洲、美洲，欧洲、非洲、大洋洲等20个国家地区、100多位海外华商和华侨以及100多位杭州本地有关区、县、市和开发区的代表参加。

　杭州市副市长佟桂莉在大会致辞中介绍，近年来，杭州以“科学发展观”为统领，着力打响“经济强市”、“文化名城”、“旅游胜地”、“天堂硅谷”四张金名片，共建共享与世界名城相媲美的生活品质之城。国内生产总值已连续18年两位数增长，经济总量已连续多年居全国省会城市第二位、副省级城市第三位、全国大中城市第八位。今年以来，杭州积极应对国际金融危机，做到“信心足、手笔大、拼命干”，全力“保增长、保民生、保稳定”。当前，杭州的经济运行总体呈现了“复苏向好、稳步回升”的态势。

　佟桂莉说，近年来，杭州始终坚持“环境立市”的战略，努力以一流的环境引进一流的人才，以一流的人才创办一流的企业，以一流的企业造就一流的城市。杭州被世界银行评为“中国城市总体投资环境最佳城市”第一名，被美国《福布斯》杂志评为“中国大陆最佳商业城市排行榜”第一位，被公众评为“最具幸福感的城市”。同时，杭州也是人才最向往的三大城市之一，仅次于北京、上海。杭州是投资创业的天堂，改革开放以来，来杭投资的外资企业有近一万家，实际利用外资经济200亿美元。目前，杭州有6000多家侨资、港澳资企业，在杭创业的海外华侨、华人、专业人士有5000多人。我市外资企业当中，侨资企业已经是“三分天下有其二”。

洽谈会现场交流气氛十分热烈。 新老朋友相聚在美丽的西子湖畔，不亦悦乎。 来自世界各地的100多名海外代表与100多位杭州本地有关区、县、市和开发区的代表直接面对面洽谈，友好交流。 最后举行了投资合作项目签约仪式，共有近20家企业与杭签订投资合作项目协议。

英国浙江联谊会自今年六月成立以来，首次派代表团参加此活动。代表们一致认为：此类活动信息量大，耳闻目睹家乡的飞跃发展， 为之感到骄傲。通过参加此类活动，大家对杭州的商务环境和投资创业软环境有进一步的了解，结交了更多新朋友，开阔视野，互相学习。 更好地洽谈投资合作。

英国浙江联谊会李雪琳会长表示： 杭州市长等领导的到会参加，体现了市政府对侨务工作的高度重视和支持。市政府出台的一系列优惠政策对海外华商、华侨、专业人士很有吸引力。我们应及时充分地利用这样的好时机，在国内寻找更多商机， 以便今后在科教、经济、文化产业等领域的全方位与杭州有进一步的合作与交流。

代表团还参观了钱江新城，钱江新开发区 。对杭州快速的的经济发展留下了极其深刻的印象。

（欢迎更多在英华人华侨参加英国浙江联谊会，详情请参见英国浙江联谊会网站： http://www.zjuka.org.uk or http://www.zjuka.blogspot.com ）

交流中华文化 联系家乡请谊

2009年10月19日，浙江省政府访英代表团一行五人来到英国进行为期五天的文化访问。代表团由浙江中华文化学院副院长赵向前带队，分别由来自杭州、温州以及台州的代表组成。此次出访主要是与欧洲的华人华侨进行文化交流，并与各地的同乡进行联络。 在繁忙的日程安排里，鉴于英国浙江联谊会近几个月的努力工作，代表团特地安排了时间与联谊会的多名代表会面并于20日晚在伦敦中国城大酒店进行了座谈。中国驻英使馆林旭参赞在百忙中参加了此次交流活动。

英国浙江联谊会副会长黄萍首先代表会长李雪琳女士对代表团访英表示了热烈欢迎。接着林旭参赞代表大使馆也对代表团的来访表示了亲切的慰问。他向代表团介绍了英国的侨务工作并对英国浙江联谊会成立短短几个月以来所取得的成绩进行了肯定。赵向前副院长向大家介绍了中华文化学院并与大家分享了多年从事侨务工作所积累的经验。最后，联谊会副秘书长周霄飞为来宾们介绍了联谊会的成立经过以及所开展的多项活动。

在交流会欢乐祥和的气氛中，赵向前副院长风趣地讲了几个中外文化教育的小例子，并与大家探讨了今后联谊会和浙江省的文化交流合作的形式。林旭参赞盛赞英国浙江联谊会成员文化层次高，有新侨团的优势。他建议联谊会今后可以与国内进行高层次的人才、科研项目等的交流。

会议结束时，代表团向联谊会赠送了精美的纪念品，并与联谊会成员进行了合影留念。大家祝愿中华文化源远流长，家乡情谊绵延不绝！

联谊会代表参加义务侨商大会（下载阅读）

中文学校募捐

英国中文教育促进会
3 Cross Street, Newcastle upon Tyne, NE1 4XE
Tel: 0191 2616677 Fax: 0191 2221993

呈：:熱心华文教育的朋友们
敬啟者：
募捐啟事
“支持中文学校办学基金”自2003年由李文兴先生开创以来, 每年都颁发一些现金帮补那些经费不足的学校，虽是杯水车薪，但这杯水足以滋润和撫慰那些“为弘扬中华文化、为推广华文教育、为民族留根”而辛勤办学的校长和老师们. 别小看那些小小的数目,但校长和老师们却得到大大的安慰,透过助学金的颁发,他们知道侨界对华文教育的重视、对中文学校的支持、对校长和老师们的关怀和尊重呀! 你们的捐助,是非常有意义的善举。促进会每年都积极向热心华文教育的侨领们、侨胞们募捐, 小小的善款, 集合起来能推动千秋大业呢!

為響應2010年『支持中文学校办学基金』能如期于2月3日颁发给有需要的40多所中文学校，谨奉函请求 阁下捐助，希望能够继续支援那些需要帮助的学校。
如蒙捐献，请填妥以下表格，连同支票寄往中文教育促进会。万分感谢！
專此奉達, 順頌
冬安！
伍善雄
中文教育促進會會長啟
2010年1月8日


复：中文教育促进会：

本人/本公司_____________________樂意捐出 •£30, •£50, •£100, •£200, •£300, •£400, •£500, •£1000, •£___________

以支持2010年『支持中文学校办学基金』,款項由促進會統籌分發給有需要的中文學校。( 支票請寫：UKAPCE )
请将 收据 / 報税用的收据（请将不适合的栅除）寄回给我。


签名：__________________________日期：____________________

国庆观大礼 拳拳游子心

四十三名应国务院侨办邀请而回国参加国庆60周年观礼的英国华人华侨代表现已陆续归来。其中，参加国庆观礼的英国浙江联谊会成员有三人：单声博士、马伯英教授及王昌南博士。谈起从9月28日至10月2日在京观礼的日子，他们满怀欣喜，自豪之情溢于言表，都说这次北京之行，是一次毕生难忘的经历。

从一踏入国门，他们就被作为贵宾招待。侨办的工作在此时刻是多么的繁重，但对海外代表仍给予了极为细致、周到、热忱的接待，使怀揣赤诚一片爱国心的海外游子，深深感受到祖国母亲的关怀。在观礼之前代表们被安排参观了祖国六十年成就展，更进一步了解了祖国艰难而又稳定的发展步伐；参观鸟巢、水立方，代表们体会到了中国人民的奥运精神及自强不息的奋斗壮举；而观赏电影《建国大业》和舞蹈史诗《复兴之路》，他们则感受到了建立一个国富民强的国家的广大人民的心声。除此活动之外，他们还参加了侨办等六部委联合举办的钓鱼台芳菲苑近3000人的欢迎宴会；人民大会堂贾庆林、习近平等领导人出席的4500人宴会；人民大会堂胡锦涛、温家宝主持的国宴。

十月一日是正式观礼的日子。那天，代表们早上5时起床，8时就准时到达天安门观礼台。在10时他们开始阅兵和观赏群众游行直到12时30分结束。下午5时再次回到观礼台，参加联欢晚会，观赏烟花盛开。尽管回到宾馆已是凌晨一时半，尽管代表们非常疲劳，但他们仍是那么的兴奋，那么的自豪，那么的感动。回忆这一天的庆祝盛典，马伯英教授发自肺腑地说：“军队威严震撼世界；群众游行龙凤呈祥；烟火晚会心花怒放。” 马教授原是海军军医，毕业于第二军医大学。他对阅兵式尤为自豪。他说：“那些先进武器姑且不论，就看看三军方队，是由第四军医大学女学员组成，我为她们感到骄傲！”这次海外观礼代表中，作为中医师，他是唯一一位。

我会单声博士出席过50周年大庆，他对这次60周年庆典有更多感触。“天时、地利、人和，我们中国都有。”他说。“阅兵典礼的时候，天上朵朵祥云，阳光灿烂。”他看到中国的海、陆、空军兵种齐全，军人步伐整齐划一，感到十分的高兴而且骄傲。单博士1954年来到英国，50多年的海外生活使他深刻体会到祖国的强大对海外华侨的深远影响。他说：“一想到今后我们的子子孙孙将永远成为一个强国的人民，我感到非常的欣慰和高兴。能够看到祖国国富民强的今天，我们这一代是非常幸运的。”

王昌南博士是我会的金融顾问，这次被邀请参加观礼也让他激动不已。他说：“这次的观礼让我看到了中国国力的强大，军队的威严。作为海外华人，我愿为中国经济进一步发展做出努力”。所有的代表都祝愿祖国更加繁荣昌盛，人民生活更加美好。

(供稿: 廖秀琴)

通讯快报 2009.10.6

相信我会的每个会员都不同程度地参与了举国欢庆的60周年国庆大典，也与亲朋好友欢度了一年一度的中秋佳节。秋天是繁忙及丰收的季节，我会在理事会成员的积极努力下，也是硕果累累，好消息不断，让人欢欣鼓舞，对前景充满信心。现将九月份的工作摘要如下。欲知详情，请登陆我会网站www.zjuka.blogspot.com。

 约四十多名联谊会会员于九月十三日出席了“全英华人华侨庆祝国庆60周年联欢活动”。我会的荣誉会长单声先生发表了精彩的讲话，法律顾问郭亿先生大展其主持人才华。值此机会，我会的会员们也进一步加强了联系，为促进在英浙江籍华人华侨之间的友谊尽了一分力。晚会给所有人留下了美好的回忆，给我们注入了新的活力。这次联欢活动，把在英华人更紧密地团结了起来， 我们愿意为祖国的繁荣，为祖国的明天，在不同的岗位上作出我们新的贡献！

 本会的荣誉会长单声博士，荣誉顾问马伯英教授，金融顾问王昌南博士受国务院侨办的邀请专程飞往北京参加国庆观礼。他们都为60周年国庆庆典的宏伟场面激动而骄傲。回忆国庆当日庆祝盛典，马教授感慨万千：“军队威严震撼世界，群众游行龙凤呈祥；烟火晚会心花怒放。”

 祝贺单声博士当选为中国和平统一促进会续任理事，国务院侨办海外交流协会首届常务理事。单声博士在海外50余年来，一直致力于中国的繁荣强盛及和平事业。他说，“一想到今后我们的子子孙孙将永远成为一个强国的人民，我感到非常的欣慰和高兴。能够看到祖国国富民强的今天，我们这一代是非常幸运的。”

 为了配合11月初浙江杭州国际人才交流与合作大会，杭州市政府访英代表团九月二十一日在伦敦漂亮餐厅举行了海外华人企业家、工程师、留学生代表洽谈会，英国浙江联谊会在李雪琳会长的积极组织下，许多会员拨冗参加。通过此会，联谊会会员对杭州的投资环境，人文地理有了更深的了解，使有意回国创业的我会成员受益匪浅。许多代表当晚就签下意向要回杭投资创业并申报了项目。 座谈会在愉快的气氛中进行。最后与会代表们和杭州市政府海外代表团共进晚餐。

 杭州西湖博览会系列活动报名已截止。英国浙江联谊会中国之行7名会员在会长李雪琳的带领下即将启程赴杭，参加杭州西湖博览会以下系列活动：

杭州市侨联首届海外协作会议 (2009年10月13-15日)
义乌华商大会 (2009年10月18-20日)
2009年海外华商杭州投资洽谈会 (2009年10月24-26日)
2009年海外博士杭州行 (2009年10月25日）
浙江杭州国际人才交流与合作大会 (2009年11月5-6日)
海外江苏之友 (2009年10月22-23日)

 本联谊会本着竭诚为会员服务的宗旨，近期和近三十家中国餐馆，饼家，美容，书店等达成会员打折优惠协议。会员们可以凭会员卡付费可优惠打10% 至 20% 的折扣。已收到会员卡的会员即日起可以使用。详细可以享受打折的多家中国餐馆，饼家，美容，书店名单请见网站 www.zjuka.blogspot.com，名单将常常更新，如果你有喜欢的店家，可推荐给我们以便联系优惠协议。

为更好地服务于在英求职的广大会员，我们与全英首家专为华人提供专业求职服务的帝皇顾问公司共同隆重推出以下免费系列讲座:

 求职经验分享专场 10月29日晚18:00，星期四
 西方礼仪 之一 ：餐会酒会礼仪专场 12月07日晚18:00，星期一
 西方礼仪 之二： 服饰礼仪专场 01月11日晚18:00，星期一
 西方礼仪 之三： 商业礼仪专场 03月15日晚18:00，星期一


帝皇顾问公司 荣誉推出 就业绿色通道系列
在英华人求职直通车活动之一：求职经验分享专场

 华人在英求职就业的现状、诀窍及注意事项
 英国公司招聘过程概况及申请技巧综合解析
 各行业最新就业信息及与用人单位面对面交流、自荐的机会
 华人人才应怎样在英国求职过程中增加自身实力、展现自身优势
 求职简历与自荐信的书写技巧与窍门

主讲人：Mandarin Consultant (帝皇顾问) 首席执行官 Carrie Waley

报名方式：此活动名额有限，先到先得，请尽早报名注册。请发送电子邮件到zjuka@hotmail.co.uk 进行注册，邮件主题请注明 Career Seminar Registration，并附上你的联系方式。详情请见 www.zjuka.blogspot.com

 本联谊会2010年春节联欢活动暂订在2010年2月6日星期六。明年虎年大吉，我会将为您精心安排丰富多彩的联谊活动，详情将在稍后告知。

 联谊会已开始向会员发放会员卡（见上图），如果你还没有收到，请电邮查询。此会员卡有效期至2010年9月1日。还没有加入英国浙江联谊会的朋友，请在我会的网址下载申请表，也欢迎非浙江籍朋友加入本联谊会。详情见网站 http://www.zjuka.blogspot.com。

 我会新网站 www.zjuka.org.uk 设计工作已基本完成，估计2个星期后便可投入使用。届时，将会更有利于公告的发布以便进一步加强会员间的交流。希望会员们能定期访问本会网站和Facebook ，从而及时获取相关讯息，使你在英的生活、工作及学习得到更多的帮助。

 衷心感谢志愿为联谊会近期工作付出很多努力和大量时间的人员单桂秋林女士，李雪琳，黄萍，郝爽，周霄飞，廖秀琴，谭旭英，倪端，禾益康，郭亿等。


Email zjuka@hotmail.co.uk Facebook Zjuk Chinese
Website http://www.zjuka.blogspot.com
Fax 020 7802 0092
支票寄至 87 Gloucester Street
London SW1V 4EB 网上汇款
HSBC BANK, ZJUKA,
Sort Code: 40-03-40
账号： 80618128

如果你将来不想收到通讯快报和其它来自英国浙江联谊会的邮件，
请电邮：zjuka@hotmail.co.uk并注明退出。谢谢。